fix: align deprecation warnings with transition policy - #30

@BaruqueRodrigues,

Tenho apenas dois pontos para ajustarmos antes do merge.

1. Os testes verificam que a versão 1.2.0 não emite avisos, mas ainda precisamos validar que eles serão emitidos a partir da 1.3.0. Sugiro separar a verificação da versão para permitir testar os dois cenários.

2. No [api-migration.md](https://github.com/AlertaDengue/AlertTools/blob/0fd9c0da8f3d830d115f7034102f74038f63aefb/docs/refactoring/api-migration.md), ainda consta que a política de suporte está proposta. Entretanto, o [transition-policy.dcf](https://github.com/AlertaDengue/AlertTools/blob/0fd9c0da8f3d830d115f7034102f74038f63aefb/docs/refactoring/transition-policy.dcf) já registra sua aprovação. Precisamos alinhar essa informação.

Também seria bom atualizar a branch com as alterações do PR #29, que já foi integrado, para manter o diff restrito ao escopo desta correção.